韓国語の「〜으세요 / 세요」は、
「〜してください」「〜なさってください」 という意味で使われる丁寧な表現です。
韓国ドラマや韓国旅行でもよく登場する超重要文法で、
- 들어오세요（入ってください）
- 앉으세요（座ってください）
- 조심하세요（気をつけてください）
のようによく使われます。
この記事では、
- 「〜으세요 / 세요」の意味
- 作り方
- 「〜아/어 주세요」との違い
- よく使う例文
- 会話で自然に使うコツ
をわかりやすく解説します！
韓国では年上の方・上司に敬語を使うのが当たり前です。
尊敬語の使い方をマスターして失礼のないような会話ができるようになりましょう！
韓国語のヘヨ体の尊敬語：〜으세요・세요
〜으세요
〜세요
「〜으세요 / 세요」は、
相手に丁寧に依頼・勧誘・指示をする表現
です！
日本語では、
・〜してください
・〜してくださいね
・〜なさってください
のようなニュアンスになりますね 🤗
〜으세요・세요 の作り方
✔︎ 語幹にパッチムあり＋으세요
✔︎ 語幹にパッチムなし＋세요
✔︎ 語幹ㄹパッチム＋세요
（ㄹを取って세요をつけます）
パッチムあり
動詞の語幹 + 으세요
・먹다 → 먹으세요
（食べてください）
・읽다 → 읽으세요
（読んでください）
・앉다 → 앉으세요
（座ってください）
パッチムなし
動詞の語幹 + 세요
・가다 → 가세요
（行ってください）
・오다 → 오세요
（来てください）
・보다 → 보세요
（見てください）
語幹ㄹパッチム＋세요
動詞の語幹 ㄹ が脱落して 세요
・만들다 → 만드세요
（作ってください）
・열다 → 여세요
（開けてください）
・팔다 → 파세요
（売ってください）
ヘヨ体の尊敬語：〜으세요・세요 の例文
| 맛있으니까 드세요. マシツスニツカ トウセヨ 美味しいのでお食べになってください。 |
| 注意 食べるは먹다ですが、尊敬語では드시다：召し上がると言う単語を使います！ 드시다 の意味・読み方と活用の仕方と例文 👉 『美味しい』/ 맛있다 の読み方・意味・活用の仕方と例文｜マシッタ 👉 『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文 |
| 걸어서 가세요？ コロソ カセヨ？ 歩いて行かれますか？ |
| 👉 『歩く』/ 걷다 の読み方・意味・活用の仕方と例文 |
| 어디 가셨어요? オデイ カシヨツソヨ？ どちらに行かれましたか？ |
| 🔴 過去形は〜(으)셨어요の形になります！ |
| 오늘은 바쁘세요？ オヌルン パツプセヨ？ 今日はお忙しいですか？ |
| 👉 『忙しい』/ 바쁘다 の読み方・意味・活用の仕方と例文 |
| 그분을 아세요? クブヌル アセヨ？ あの方をご存知ですか？ |
| 🔴 알다はㄹを取って세요を付けます。 👉 『知る・分かる』/ 알다 の意味・読み方・活用の仕方と例文｜わかる |
| 제 친구인데 아세요？ チエ チングインデ アセヨ？ 私の友達なんですけどご存知ですか？ |
| 👉 『…なのに/…ですが』は何て言うの？〜日常生活で使える例文〜｜인데 👉 『知る・分かる』/ 알다 の意味・読み方・活用の仕方と例文｜わかる |
| 역시 아셨어요！ ヨクシ アシヨツソヨ！ やはりご存知でしたか！ |
| 🔴 過去形は〜(으)셨어요の形になります！ |
| 벌써 읽으셨어요? ポルツソ イルグシヨツソヨ？ もう読まれましたか？ |
| 🔴 過去形は〜(으)셨어요の形になります！ 👉 『もう・すでに・既に』/ 벌써 の読み方・意味・使い方と例文 👉 『読む』/ 읽다 の読み方・意味・活用の仕方と例文 |
韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗
〜으세요・세요：～してください
〜으세요・세요には『〜してください』と言う依頼・勧誘・丁寧で軽い命令表現もあります！
まとめ
〜으세요
〜세요
あわせて読みたい記事
韓国語の「〜아/어 주세요」｜〜してください
「〜してください」と丁寧にお願いする表現です。「〜으세요」との違いもあわせて理解できます。
韓国語の「〜지 마세요」｜〜しないでください
「〜으세요」の否定形である「〜しないでください」の使い方や例文を詳しく解説します。
初級文法一覧
韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
수고하셨습니다 🤗
