韓国語で『旅行に行く・留学に行く』助詞に注意!




안녕하세요!

今日は何気なく使っていた文法の間違えがあったので復習しておこうと思います。

『学校に行く』、『図書館に行く』などの行く

『旅行に行く』、『留学に行く』の行くの前に付ける助詞を勉強しておきます。




韓国語で『旅行に行く・留学に行く』

〇〇に行く

학교 가다
ハッキョエ カダ
学校行く

도서관 가다
トソガネ カダ
図書館

회사 가다
フェサエ カダ
会社行く

上の3つは 에 다(〜に行く)

今まで何でもかんでも에 を使っていたんだけど、それが間違っていることを先生に指摘されました。そういえば以前に習った教科書にそんな例文があった気がします。

再度見直してみるとやっぱり・・・

ただ単に場所に行くならを使うところ

行為や行動の場合はではなく

目的・行為の場合は

~을/를 가다となっていました。

例えば

여행 가다
ヨヘンウル カダ
旅行行く

🌟 旅行という行為

유학 가다
ユハグル カダ
留学行く

🌟 留学という行為

関連記事:韓国語で『留学する』/ 유학하다(ユハカダ)

쇼핑 가다
ショッピンウル カダ
買い物

🌟 買い物という行為

등산 가다
トゥンサンウル カダ

🌟 登山という行為

この3つは~을/를なんです。

ポイント

場所 + ~에 가다
目的・行為 + ~을/를 가다

まだまだ復習が必要です・・・

수고하셨습니다!

안녕!







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする