韓国語文法『〜(으)ㄹ 거예요』とは？意味・使い方をやさしく解説！【〜するつもりです】

韓国語で「〜するつもりです」「〜する予定です」「〜でしょう」と未来のことを表したいときによく使われる文法が“〜(으)ㄹ 거예요”です。

会話でも非常によく使われる基本文法なので、韓国語初級のうちにしっかり覚えておきましょう。

この記事では、

〜(으)ㄹ 거예요の意味
作り方
活用ルール
例文20選
類似表現との違い

までわかりやすく解説しますね 🤗

〜(으)ㄹ 거예요 の意味
作り方
〜(으)ㄹ 거예요 を使った例文
「〜(으)ㄹ 거예요」と「〜(으)려고 하다」の違い
1. 例
ワンポイント
韓国ドラマから学ぶ
まとめ
あわせて読みたい記事

〜(으)ㄹ 거예요 の意味

『〜(으)ㄹ 거예요』 には２つの意味があります！

① 『〜するつもりです』(予定)
② 『～でしょう・〜だろう』(推測）

① 『〜するつもりです』(予定)
・来週から韓国に行くつもりです。
・今日の夜に友達に会うつもりです。
👉 未来の予定や意思を表す文法です！

② 『～でしょう・〜だろう』(推測）
・多分遅れて来るでしょう。
・おそらく今日も忙しいでしょう。
👉 推測や展望を表す文法になります！

今回は①の内容になります！
👉 ②の ～ㄹ/을 거예요(推測や展望)の解説はこちら！

作り方

パッチムなし

動詞の語幹 + ㄹ 거예요

原形	活用
가다	갈 거예요
보다	볼 거예요
배우다	배울 거예요
만나다	만날 거예요

パッチムあり

動詞の語幹 + 을 거예요

原形	活用
먹다	먹을 거예요
읽다	읽을 거예요
찾다	찾을 거예요
입다	입을 거예요

語幹が「ㄹ」で終わる場合

動詞の語幹から 다 を取ってそのまま 거예요 が付きます。

原形	活用
살다	살 거예요
만들다	만들 거예요
놀다	놀 거예요
팔다	팔 거예요

語幹が「ㄷ」で終わる場合

「ㄷ」が脱落して ㄹ을 거예요 が着きます。

原形	活用
걷다	걸을 거예요
듣다	들을 거예요

〜(으)ㄹ 거예요 を使った例文

그 일은 나중에 할 거예요.

ク　イルン　ナジュンエ　ハル　コエヨ

その仕事は後でするつもりです。

👉 나중에 と 이따가 の違いをわかりやすく解説！
👉 “하다” 意味自体は日本語の「する」とほぼ同じですが、使われ方の幅が非常に広いのが特徴です。
なぜ『하다』はこんなに重要なのか？

다음 주부터 한국에 갈 거에요.

タウム　チユブツト　ハングゲ　カル　コエヨ

来週から韓国に行くつもりです。

👉 〜부터/에서〜까지の違いと使い方をやさしく解説！
👉 『가다』は非常によく使われる動詞で、日常会話や旅行先で大活躍します。
『行く』/ 가다 の活用の仕方はこちら！

『가다』は『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1語です 🤗

그 빨간 옷을 살 거에요.

ク　ツパルガン　オスル　サル　コエヨ

その赤い服を買うつもりです。

👉 『プレゼントを買って友達にあげました』て何て言うの？

그 드라마는 함께 볼 거에요.

ク　トウラマヌン　ハムケ　ポル　コエヨ

そのドラマは一緒に見るつもりです。

👉 함께 と같이 の違いはこちら！
👉 『夢を見る』の『見る』には 보다 は使いません！
韓国語で『夢を見る』って何て言うの？

오늘 밤에 친구를 만날 거예요.

オヌル　パメ　チングルル　マンナル　コエヨ

今日の夜に友達に会うつもりです。

👉 『（人)に会う』の『に』は『에』ではなく『을・를』を使います！
『会う』/ 만나다 の活用の仕方と例文はこちら！

배가 고파서 많이 먹을 거에요.

ペガ　コパソ　マニ　モグル　コエヨ

お腹が空いたのでたくさん食べるつもりです。

👉 『お腹すいた』って何て言うの？

韓国語で「食べる」は 먹다（モクタ） と言います。

韓国語学習の中でもとてもよく使う基本動詞で、
ご飯を食べる時だけでなく、

薬を飲む
年を取る
悪口を言われる

など、さまざまな意味でも使われます。
👉 먹다 の意味・使い方・活用をやさしく解説！

숙제가 끝나고 나서 놀 거예요.

スクチエガ　クンナゴ　ナソ　ノル　コエヨ

宿題が終わってから遊ぶつもりです。

👉 『いつでも遊びに来てください』って何て言うの？
👉 끝나다 と 끝내다 の違いをやさしく解説！

이 책은 끝까지 읽을 거예요.

イ　チエグン　ツクンツカジ　イルグル　コエヨ

この本は最後まで読むつもりです。

👉 『何の本を読んでいるんですか？』って何て言うの？

발견될 때까지 찾을 거에요?

パルギヨンデル　ツテツカジ　チヤジユル　コエヨ？

見つかるまで探すつもりですか？

👉 발견되다：見つかる・発見される
👉 『カバンの中は探した？』って何て言うの？

흰 옷을 입을 거에요.

フエン　オスル　イブル　コエヨ

白い服を着るつもりです。

👉 『この服を着て出かけます』って何て言うの？

오늘은 맛있는 케이크를 만들 거예요.

オヌルン　マシインヌン　ケイクルル　マンドウル　コエヨ

今日は美味しいケーキを作るつもりです。

👉 『どれも美味しそうです』って何て言うの？

내년부터 한국에 살 거에요.

ネニヨンブツト　ハングゲ　サル　コエヨ

来年から韓国に住むつもりです。

👉 『韓国に住んだことがあります』って何て言うの？

날씨가 좋으니까 역까지 걸을 거예요.

ナルシガ　チヨウニツカ　ヨクカジ　コルル　コエヨ

天気が良いので駅まで歩くつもりです。

👉 〜니까/〜으니까 理由と原因を表す接続詞を解説！
👉 『ゆっくり歩いてください』って何て言うの？

즐거운 음악이라도 들을 거예요.

チユルゴウン　ウマギラド　トウルル　コエヨ

楽しい音楽でも聞くつもりです。

👉 『楽しい』/ 즐겁다 を使った例文はこちら！
👉 듣다 の活用の仕方・例文はこちら！

練習問題をたくさん解くことで理解が深まります 🤗
韓国語初心者の方は『できる韓国語初級2』を使いながら復習すると理解しやすくなります 😊

「〜(으)ㄹ 거예요」と「〜(으)려고 하다」の違い

〜(으)ㄹ 거예요	〜(으)려고 하다
予定・未来を自然に表す	意志や計画を強調する
会話で最もよく使う	「〜しようとしている」という意識が強い
「〜でしょう」の意味にも使える	推測には使えない