안녕하세요!
こんにちはムンスです!
責任者は誰だ!
責任者を出せ!
韓国ドラマでこのフレーズが出てきました。
早すぎて全く聞き取れなかったんだけど字幕を見て何て言うんだろうか?
気になって調べてみました。
今日は韓国語で『責任を負う・取る』です。
韓国語で『責任を負う・取る』は?
책임을 지다
チエギムル チダ
またまた分解してみましょう!
책임(チェギム)/ 責任
〜을(ウル)/ 〜を
지다(チダ) / 負う
지다 には『負ける』と言う意味もあります。
『責任』/ 책임 を使った例文
그는 책임감이 강하다. |
クヌン チェギムガミ カンハダ |
彼は責任感が強い。 |
⬛️ 韓国語で『責任感』/ 책임감( チェギムガム )
⬛️ 関連記事:韓国語で『強い』/【강하다】の活用の仕方と例文
이 호텔의 책임자는 누구입니까? |
イ ホテレ チェギムジャヌン ヌグイムニッカ? |
このホテルの責任者は誰ですか? |
⬛️ 韓国語で『責任者』/ 책임자(チェギムジャ)
제가 모든 책임을 지겠습니다. |
チェガ モドゥン チェギムル チゲッスムニダ |
私が全ての責任を負います。 |
⬛️ 韓国語で『全ての』/ 모든(モドゥン)
모든 책임은 저에게 있습니다. |
モドゥン チェギムン チョエゲ イッスムニダ |
全ての責任は私にあります。 |
책임에서 벗어나다 |
チェギメソ ポソナダ |
責任から逃れる |
⬛️ 韓国語で『逃れる・抜け出す』/ 벗어나다(ポソナダ)
関連記事:韓国語で『抜け出す』/ 벗어나다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
그 책임은 매우 막중하다. |
ク チェギムン メウ モクチュンハダ |
その責任は非常に重い。 |
⬛️ 韓国語で『 (責任などが) 重い』/ 막중하다(モクチュンハダ)
막중한 책임 |
モクチュンハン チェギム |
重大な責任 |
이 실패는 당신의 책임입니다. |
イ シルペヌン タンシネ チェギミムニダ |
この失敗はあなたの責任です。 |
⬛️ 関連記事:韓国語で『失敗する』/ 【실패하다】の活用の仕方と例文
당신이 책임질 필요는 없어요. |
タンシニ チェギムチル ピリョヌン オプソヨ |
あなたが責任を取る必要はないです。 |
今日は『責任を負う・取る』でした!
책임을 지다
チエギムル チダ
수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!