韓国語で『好きにすれば』って何て言うの？｜마음대로 해

子供の頃から親の言うことをあまり聞かない性格でした。

親からはいつも『好きにすれば！』と言われ何度となく痛い目に会ってきました・・・

今日は韓国語で『好きにすれば』

韓国語で『好きにすれば』は？

またまた分解しましょう！

마음대로 ／ 勝手に・自由に

해 ／ しろ

直訳すると『勝手にしろ』となりますね！

※ 마음대로 には他にも思い通りに・思うように・気ままに・思う存分・自分勝手に などの意味でもありますね！

韓国語の 마음대로 を使った例文

당신 마음대로 해！

タンシン　マウムデロ　ヘ！

あなたの好きにすれば！

⬛️ 韓国語で『あなた・あんた』／ 당신

마음대로 하면 되지만 후회하지마！

マウムデロ　ハミョン　トエジマン　フフェハジマ！

好きにすればいいけど後悔しないでね！

》》韓国語で『〜けど・〜けれど』/ 〜지만 の使い方・意味・例文

⬛️ 韓国語で『後悔する』／ 후회하다
➡️ 韓国語で『後悔する』 / 후회하다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

마음대로 행동하지 마！

マウムデロ　ヘンドンハジ　マ！

勝手に行動するな！

⬛️ 韓国語で『行動する』／ 행동하다
➡️ 韓国語で『行動する』/ 행동하다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

韓国語で『好きにすれば』でした。