안녕하세요!
こんにちはムンスです!
Netflixで『離婚弁護士シン・ソンハン』を観ています。
第6話の中で出てきた『誠心誠意』が気になりました。
忘れないうちに勉強しておこうと思います😃
韓国語で『誠心誠意』は?
성심성의
ソンシムソンイ
四字熟語で『誠心誠意』になります。
껏(いっぱい)を付けて성심성의껏/誠心誠意としても使われます。
いろんな使い方を勉強しておきますね!
성심성의 を使った例文
성심성의껏 노력하겠습니다. |
ソンシムソンイツコ ノリヨカゲツスムニダ |
誠心誠意努力します。 |
⬛️ 韓国語で『努力』/ 노력 の読み方・意味・使い方と例文
성심성의껏 감사드립니다. |
ソンシムシンイツコ カムサトウリムニダ |
誠心誠意感謝します。 |
성심성의껏 사과했지만 용서받지 못했어. |
ソンシムソンイツコ サグアヘツチマン ヨンソパツチ モツテツソ |
誠心誠意謝ったけど許して貰えなかった。 |
⬛️ 韓国語で『謝る』/ 사과하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 용서 / 許し
韓国ドラマから学ぶ
이혼 계획 있으시면 전화 먼저 주십시오. |
イホン ケフエ イツスシミヨン モンジヨ ジユシプシオ |
離婚の計画がありましたら先に電話ください。 |
제가 성심껏 상담해 드릴게요. |
チエガ ソンシムツコ サンダメ トウリルケヨ |
私が誠心誠意ご相談させていただきます。 |
ドラマの中では성심껏が使われていました。
성심/誠心+껏/〜いっぱい=誠心誠意
⬛️ 이혼 / 離婚
⬛️ 韓国語で『計画』/ 계획 の読み方・意味・使い方と例文
⬛️ 韓国語で『(専門家に)相談する』/ 상담하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
今日は韓国語で『誠心誠意』でした!
성심성의
ソンシムソンイ
수고하셨습니다!
例文は随時更新しておきますね!
안녕!