
条件を満たしましたか?

日常生活で使えるようになりたいですね!
韓国語で『満たす』は?
채우다
チエウダ

『詰める・埋める・補う・いっぱいにする』と言う意味でも使われます!
『たっぷり入れる、満タンにする』と言う意味です!
채우다 の使い方
こんな感じで使われます!
物理的に満たす
「何かの容器や空間を満たす」
・コップに水を満たす
・カバンに本をいっぱい詰める
・冷蔵庫を食べ物でいっぱいにする
心・条件・感情・欲求などを満たす
・心を満たす
・お金では満たせません
・全ての条件を満たしました

『가득(いっぱい)』や『꽉(ぎっしり)』などの副詞と一緒に使うと、よりリアルに表現できますね!
채우다 の活用の仕方
現在形[満たします]
ハムニダ体
채웁니다
チエウムニダ
ヘヨ体
채워요
チエウオヨ
過去形[満たしました]
ハムニダ体
채웠습니다
チエウオツスムニダ
ヘヨ体
채웠어요
チエウオツソヨ

いろんな使い方を勉強しておきますね!
채우다 を使った例文
컵에 물을 가득 채웠어요. |
コベ ムルル カトウク チエウオツソヨ |
コップに水をたっぷり入れました(満たしました)。 |
⬛️ 가득:いっぱい・ぎっしり・たっぷり

この場合は『満たしました』よりも『入れました』の方が自然ですね!
그렇게 가방에 책을 채워서 무겁지 않아? |
クロツケ カバンエ チエグル チエウオソ ムゴプチ アナ? |
そんなにカバンに本を詰めて重たくないの? |
⬛️ 韓国語の『クロッケ 』って何だろう?|意味・使い方と例文|그렇게 / そんなに
⬛️ 韓国語で『重い』/ 무겁다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|重たい
⬛️ 韓国語で『〜しない・〜くない』/ 〜지 않다 の意味・活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
냉장고가 음식으로 가득 채웠어요. |
ネンジヤンゴガ ウムシグロ カトウク チエウオツソヨ |
冷蔵後が食べ物でいっぱいになりました。 |
⬛️ 韓国語で『冷蔵庫』/ 냉장고 読み方・日常生活で使える例文
돈으로 마음은 채울 수 없어요. |
トヌロ マウムン チエウル ス オプソヨ |
お金で心は満たせません。 |
⬛️ 韓国語で手段・方法を表す助詞【〜で】は『〜로/〜으로』〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『〜できる・〜できない』/ ㄹ/을 수 있다・ ㄹ/을 수 없다 |初級文法
連体形
조건을 채운 사람만 유학을 갈 수 있습니다. |
チヨツコヌル チエウン サラムマン ユハグル カル ス イツスムニダ |
条件を満たした人だけが留学に行くことができます。 |
⬛️ 韓国語で『条件』/ 조건 の読み方・意味・使い方と日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で『旅行に行く・留学に行く』助詞に注意!|日常生活で使える例文
채우다の反対語:비우다/空ける
비우다
ピウダ
今日は『満たす』でした!

채우다
チエウダ

수고하셨습니다!