
写真を見せてもらえますか?
はい!旅行の写真をお見せします。

ええ、いいですよ。
このように『見せる』という意味で『見せてあげる』という意味で、
日常会話でもとてもよく使う動詞ですよ。
보다 とは何が違うんですか?

良い質問ですね!
보다 は「自分が見る」、
보여주다 は「相手に見せてあげる」なんです。

この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1語です。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら
韓国語で『見せる』は?
보여주다
ポヨジユダ
意味:見せてあげる/見せる
構成:보다(見る)+ 주다(〜してあげる)

相手のために見せるというニュアンスを含むのがポイントですね!
보여주다 活用の仕方
ハムニダ体
보여줍니다
ポヨジユムニダ
ヘヨ体
보여줘요
ポヨジヨヨ
ハムニダ体
보여줬습니다
ポヨジヨツスムニダ
ヘヨ体
보여줬어요
ポヨジヨツソヨ
いろんな活用の仕方の例文
| 자료를 보여줍니다. |
| チヤリヨルル ポヨジユムニダ |
| 資料を見せます。 |
| 어제 사진을 보여줬습니다. |
| オジエ サジヌル ポヨジヨツスムニダ |
| 昨日、写真を見せました。 |
| 이거 좀 보여줘요. |
| イゴ ジヨム ポヨジヨヨ |
| これ、ちょっと見せてください。 |
| 친구에게 사진을 보여줬어요. |
| チングエゲ サジヌル ポヨジヨツソヨ |
| 友だちに写真を見せました。 |
| 사진을 보여주세요. |
| サジヌル ポユジユセヨ |
| 写真を見せてください。 |
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現|使い方と例文
| 결과를 보여줘요. |
| キヨルグアルル ポヨジユセヨ |
| 結果を見せてください。 |
| 선생님께 숙제를 보여줬어요. |
| ソンセンニムツケ スクチエルル ポヨジヨツソヨ |
| 先生に宿題を見せました。 |
| 화면을 보여줄 수 있어요? |
| フアミヨヌル ポヨジユル ス イツソヨ? |
| 画面を見せてもらえますか? |
| 비밀을 보여주면 안 돼요. |
| ピミルル ポヨジユミヨン アン ドエヨ |
| 秘密を見せてはいけません。 |
⬛️ 韓国語『안 되다』の意味・使い方完全ガイド|『できない・ダメ・禁止』まで一気に理解!
| 직접 보여주는 게 좋아요. |
| チクチヨプ ポヨジユヌン ゲ チヨアヨ |
| 直接見せるのがいいです。 |
| 증거를 보여줬어요. |
| チユンゴルル ポヨジヨツソヨ |
| 証拠を見せました。 |
| 나중에 다시 보여줄게요. |
| ナジユンエ タシ ポヨジユルケヨ |
| あとでまた見せますね。 |
⬛️ 韓国語で『〜しますね』/ 〜ㄹ게요・을게요 の意味と使い方|意志や約束を表す文法+例文つき

「Aに Bを 보여주다」の形で使われることが非常に多いのが特徴ですね!
よくある注意ポイント
보다 と混同しない
・❌ 사진을 봐요(私は写真を見る)
・⭕ 사진을 보여줘요(相手に写真を見せる)
주다 のニュアンス
・보여주다 は 相手への配慮・行為を含む
・そのため、お願い表現・接客・説明の場面で頻出

他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選
まとめ
・보여주다 = 見せてあげる
・보다(見る)とは意味・使い方が違う
・会話・説明・お願い表現で非常によく使う
・「〜に 〜を 보여주다」の形を覚えると実践的

韓国語初級〜中級で必ず覚えておきたい超重要動詞です。

