韓国語の「〜았/었습니다」とは?|過去形の丁寧表現を完全解説

韓国語 았/었습니다 過去形の丁寧表現 TOPIK 1・2級
この記事は約8分で読めます。
スポンサーリンク

어제 뭐 했습니까?
昨日、何をしましたか?

친구를 만났습니다.
友達に会いました。

한국 음식은 어땠습니까?
韓国料理はどうでしたか?

아주 맛있었습니다!
とても美味しかったです!

このように
「〜しました」「〜でした」「〜しましたか?」
過去の出来事を丁寧に話すときに使うのが…

👉 「았/었습니다」です!

✔ 「았/었습니다」の意味

「〜しました」「〜でした」

韓国語で過去の出来事を丁寧に話す表現です。

動詞 → 〜しました
形容詞 → 〜でした

✔ 基本ルール(超重要)

語幹の母音によって変わります👇

語幹の母音
ㅏ / ㅗ〜았습니다가다 → 갔습니다
좋다 → 좋았습니다
それ以外〜었습니다먹다 → 먹었습니다
없다 → 없었습니다
하다動詞〜했습니다공부하다 → 공부했습니다

✔ 作り方(3ステップ)

① 語幹を取る
② 母音を確認
③ 「았/었습니다」をつける

例👇

  • 가다 → 가 + 았습니다 → 갔습니다
  • 먹다 → 먹 + 었습니다 → 먹었습니다
  • 작다 → 작 + 았습니다 → 작았습니다
  • 크다 → 크 + 었습니다 → 컸습니다

✔ 動詞の例文(20個)

まずは動詞の肯定文と疑問文です。
初級動詞の単語20個も一緒に覚えられるように例文を作っておきますね!

〜았/었습니다:肯定文

어제 친구를 만났습니다.
オジ チン マンナニダ
昨日、友達に会いました。

~을/를 만나다:〜に会う
『(人)に会う』の『に』は『에』ではなく『을・를』を使います!
 👉 韓国語で『会う』|만나다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

아침에 밥을 먹었습니다.
アチメ パブ モゴニダ
朝ごはんを食べました。

👉 韓国語で『食べる』/ 먹다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

한국에 갔습니다.
ハングゲ カニダ
韓国に行きました。

👉 韓国語で『行く』は?|가다 の読み方・意味・使い方・例文をやさしく解説!

영화를 봤습니다.
ヨンフ ポアツニダ
映画を見ました。

👉 韓国語で『見る・会う』/ 보다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

일을 했습니다.
イル ヘニダ
仕事をしました。

👉 韓国語の『하다』とは?意味・使い方・活用・例文を完全解説【初心者必須】

커피를 마셨습니다.
コピル マシヨツニダ
コーヒーを飲みました。

👉 韓国語で『飲む』/ 마시다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

책을 읽었습니다.
 イニダ
本を読みました。

👉 韓国語で『読む』/ 읽다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

집에 왔습니다.
チベ ウアツニダ
家に来ました。

👉 韓国語で『来る』/ 오다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

운동을 했습니다.
ウンドンウ ヘニダ
運動をしました

운동:運動
 👉 韓国語で『運動する』/ 운동하다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

사진을 찍었습니다.
サジヌ チゴニダ
写真を撮りました。

👉 韓国語で『写真を撮る』/ 찍다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文|사진을 찍다

〜았/었습니까?:疑問文

어제 몇 시에 잤습니까?
オジ ミヨツ シエ チヤツ
昨日、何時に寝ましたか?

👉 韓国語で『寝る』は?|자다 の読み方・意味・使い方・例文をやさしく解説!

韓国語で時間を覚えたい方はこちら
👉 韓国語で『時間・時刻』の読み方

오늘 아침에 몇 시에 일어났습니까?
オヌ アチメ ミヨツ シエ イロナカ?
今朝、何時に起きましたか?

👉 韓国語で『起きる』/ 일어나다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

주말에 여행을 했습니까?
マレ ヨヘンウ ヘカ?
週末に旅行しましたか?

여행:旅行

韓国旅行に興味のある方はこちら
👉 韓国旅行で使える韓国語フレーズ100選

어제 친구에게 연락했습니까?
オジ チングエゲ ヨラケカ?
昨日、友達に連絡しましたか?

👉 韓国語で『連絡する』/ 연락하다 読み方に注意🚨

시장에서 물건을 샀습니까?
シジンエ ムゴヌ サカ?
市場で物を買いましたか?

👉 韓国語で『買う』/ 사다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

음악을 들었습니까?
ウマグ トカ?
音楽を聴きましたか?

👉 韓国語で『聞く』/ 듣다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|聴く・効く

한국어를 공부했습니까?
ハングゴル コンブヘカ?
韓国語を勉強しましたか?

👉 韓国語で『勉強する』|공부하다 の意味と使い方|例文付きでわかりやすく解説!

버스를 탔습니까?
ポスル タカ?
バスに乗りましたか?

【乗り物に乗る】 『〜に』= 를/을を使います。👇
韓国語で『乗る』/ 타다 の読み方・意味・活用の仕方

편지를 썼습니까?
ンジル カ?
手紙を書きましたか?

👉 韓国語で『書く』/ 쓰다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|日記を書く・手紙を書く

어제 많이 걸었습니까?
オジ マニ コロカ?
昨日、たくさん歩きましたか?

많이:たくさん
👉 韓国語で『歩く』/ 걷다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞👇
日常生活でよく使う韓国語動詞フレーズ100選

✔ 形容詞の例文(20個)

次に形容詞の肯定文と疑問文です。
初級形容詞の単語20個も一緒に覚えられるように例文を作っておきますね!

〜았/었습니다:肯定文

날씨가 좋았습니다.
ルツシガ チニダ
天気が良かったです。

👉 韓国語で『良い・いい』/ 좋다 (チョッタ) の意味・活用の仕方・例文|チョアヨ

음식이 맛있었습니다.
シギ マシニダ
料理が美味しかったです。

👉 韓国語で『美味しい』/ 맛있다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文|マシッタ

조금 비쌌습니다.
 ピニダ
少し高かったです。

👉 韓国語で『 ( 値段 ) 高い』/ 비싸다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

방이 깨끗했습니다.
パンイ クテニダ
部屋がきれいでした.。

👉 韓国語で『清潔だ』/ 깨끗하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

사람이 많았습니다.
サラミ マナニダ
人が多かったです。

👉 韓国語で『多い』/ 많다 の意味・読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜

길이 길었습니다.
キリ キロニダ
道が長かったです。

👉 韓国語で『長い』/ 길다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

시험이 어려웠습니다.
シホミ オリオツニダ
試験が難しかったです。

👉 韓国語で『難しい』/ 어렵다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

기분이 나빴습니다.
キブニ ナニダ
気分が悪かったです。

👉 韓国語で『悪い』/ 나쁘다 の意味・読み方と活用の仕方・例文

시간이 없었습니다.
シガニ オニダ
時間がありませんでした。

👉 韓国語「없다」の意味・使い方を完全解説|있다 との違い・活用・例文まで初心者向けに!

문제가 쉬웠습니다.
ムンジガ スニダ
問題が簡単でした。

👉 韓国語で『易しい・簡単だ』/ 쉽다 の読み方意味・活用の仕方と例文

〜았/었습니까?:疑問文

이 가방은 무거웠습니까?
イ カバンウン ムゴウオツカ?
このカバンは重かったです?

👉 韓国語で『重い』/ 무겁다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|重たい

그 문제는 어려웠습니까?
ク ムンジヌン オリオツカ?
その問題は難しかったですか?

👉 韓国語で『難しい』/ 어렵다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

오늘은 조금 더웠습니까?
オヌルン チ トウオツカ?
今日は少し暑かったですか?

👉 韓国語で『暑い』/ 덥다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

어제는 정말 추웠습니까?
オジヌン チンマ チオツカ?
昨日はとても寒かったですか?

👉 韓国語で『寒い』/ 춥다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|寒くなる

이 영화는 재미있었습니까?
イ ヨンフヌン チミイカ?
この映画は面白かったですか?

👉 韓国語で『面白い』/ 재미있다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|面白くない・재미없다

설명이 복잡했습니까?
ンイ ポカ?
説明が複雑でしたか?

👉 韓国語で『複雑だ』/ 복잡하다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文

길이 좁았습니까?
キリ チカ?
道が狭かったですか?

👉 韓国語で『狭い』/ 좁다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

그 사람은 친절했습니까?
ク サラムン チンジカ?
その人は親切でしたか?

👉 韓国語で『親切だ』/ 친절하다 の意味・読み方・活用の仕方と例文

결과가 이상했습니까?
ヨルガ イサンヘカ?
結果がおかしかったですか?

👉 韓国語で『おかしい・変だ』/ 이상하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

이 음식은 짰습니까?
イ ウシグン ヤツカ?
この料理はしょっぱかったですか?

👉 韓国語で『しょっぱい・塩辛い』/ 짜다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

✔ よくあるミス

❌「았」と「었」の間違い

母音を必ずチェック

  • 가다 → 갔습니다(OK)
  • ❌ 가었습니다(NG)

❌ 変則活用に注意

例👇

  • 보다 → 봤습니다
  • 마시다 → 마셨습니다

母音が縮約するパターンは要注意です!

✔ ヘヨ体との違い

丁寧さ
았/었습니다かなり丁寧먹었습니다
았/었어요普通丁寧먹었어요

👉 会話では「어요体」が多い
👉 試験・発表・接客では「습니다体」

『〜です・〜ます』|ヘヨ体・ハムニダ体の違いと使い方
👉 ヘヨ体(〜아요 / 〜어요)の使い方

✔ 会話でよく使うフレーズ

잘 먹었습니다.
ヤル モゴニダ
ごちそうさまでした。

👉 韓国語で『いただきます・ごちそうさま』って何て言うの?|잘 먹겠습니다・잘 먹었습니다の違いと使い方

수고하셨습니다.
スゴハシヨツニダ
お疲れさまでした。

✔ まとめ

・「았/었습니다」=過去の丁寧表現
・母音で「았 / 었」が決まる
・試験・ビジネスで超重要

✔ 合わせて勉強しておきたい!

韓国語の過去形をもっと知りたい方はこちら

「았/었어요」の使い方 (作成中)

丁寧語をまとめて理解したい方はこちら

「습니다体まとめ記事」 (作成中)

初級文法を一覧でチェック

수고하셨습니다 🤗

タイトルとURLをコピーしました