안녕하세요！
少し遅れます。
試験に遅れました。
１０分ほど遅れそうです。
遅れては行けません。
今日の単語は韓国語で『遅れる』
目次
韓国語で『遅れる』は？
韓国語で『遅れる』/【늦다 】の活用の仕方
現在形 늦다（ヌッタ）
늦습니다 遅れます
ヌッスムニダ（ハムニダ体）
늦어요 遅れます
ヌジョヨ（ヘヨ体）
過去形 늦었다（ヌジョッタ）
늦었습니다 遅れました
ヌジョッスムニダ（ハムニダ体）
늦었어요 遅れました
ヌジョッソヨ（ヘヨ体）
ハムニダ体とヘヨ体
ハムニダ体 年上の方に対する言葉使い。
ヘヨ体 同年代や友達との会話で使う言い方。
ヘヨ体 同年代や友達との会話で使う言い方。
韓国語で『遅れる』/【늦다 】の例文
韓国語で『遅れます』
《例文》
오늘은 일로 조금 늦어요.
オヌルン イルロ チョグム ヌジョヨ
今日は仕事で少し遅れます。
韓国語で『遅れました』
《例文》
답장이 늦었어요.
タプジャンイ ヌジョッソヨ
返事が遅れました。
▪️韓国語で『返事』／ 답장（タプジャン）
韓国語で『遅れないでください』
《例文》
오늘은 중요한 시험이라서 늦지 마세요.
オヌルン チュンヨハン シホミラソ ヌッチ マセヨ
今日は大事な試験なので遅れないでください。
▪️ 지 마세요 ／「〜（し）ないでください」
韓国語で『遅れてすいません』
《例文》
늦어서 죄송합니다.
ヌジョソ チェソンハムニダ
遅れてすいません。
韓国語で『遅かったね』
待ち合わせで遅れてきた友達に『遅かったね』と言いたい時に
늦었네？
ヌジョンネ？
遅かったね？
過去形の늦었다（ヌジョッタ）の変化です。
『遅れる』/【늦다 】を使った例文
| 죄송하지만 조금 늦을 것 같아요. |
| チェソンハムニダマン チョグム ヌジュル コ カッタヨ |
| すいませんが少し遅れそうです。 |
| 너무 늦어서 걱정했어요. |
| ノム ヌジョソ コクチョンヘッソヨ |
| あまりにも遅いので心配しました。 |
⬛️ 関連記事：韓国語で『心配する』/【걱정하다】の活用の仕方と例文
韓国語で『遅れる』
늦다 ／ ヌッタ
수고하셨습니다！
안녕！