韓国語で『病気になる』って何て言うの?




안녕하세요!

以前の記事で『風邪をひく』って記事があるんだけど今回は韓国語で『病気になる』です。

今年の初めに健康診断を受けたんだけど、その時の結果が再検査でした。

何だこの再検査は?と結果表に目を通すとコレステロール値が気になりますとの結果でした。

日頃甘いものばかり食べているせいかもしれません。

健康には注意したいものです・・・反省。




韓国語で『病気になる』は?

병이  나다
ピョンイ ナダ

いつものように分解してみましょう!

まずは、

(ピョン) /「病気」

(イ) / 〜が

나다(ナダ) / 〜になる・出る・起こる・発生する etc

いろんな例文を作って勉強

스트레스로 병이 났어요.
ストゥレスロ ピョンイ ナッソヨ
ストレスから病気になりました

( 👉長い例文はスライド出来ます。)

병이 나서 2개월 전부터 입원하고 있습니다.
ピョンイ ナソ イゲウォル チョンプット イボナゴ イッスムニダ 
病気になって2ヶ月前から入院しています。

▪️韓国語で『入院する』/ 입원하다(イブォナダ)

병이 나고 나서부터여 늦어요.
ピョンイ ナゴ ナソプットヨ ヌジョヨ
病気になってからでは遅いです。

▪️韓国語で『遅い』/ 늦다(ヌッタ)

韓国語で『病気が治る』って何て言うの?

병이  낫다
ピョンイ ナッタ

낫다(ナッタ)/『治る』  と言う意味です。

수고하셨습니다!

안녕!







シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする