ドラマばかり見ないで勉強しなさい!
タクシーに乗らずに地下鉄で行きましょう!
今日は『〜しないで・〜せずに』の勉強をしておきます!
韓国語で『〜しないで・〜せずに』は?
~지 말고
動詞/存在詞の語幹+지 말고
2つ選択肢がある中で、前者は絶対しないで、後者をしようという禁止の命令や勧誘するときに使われます。
とにかくたくさんの例文を使って練習することが大切ですね!
~지 말고 を使った例文
고기만 먹지 말고 야채도 먹어라. |
コギマン モクチ マルゴ ヤッチェド モゴラ |
肉ばかり食べないで野菜も食べなさい。 |
⬛️ 고기:動物の肉
⬛️ 야채:野菜
⬛️ 〜아라・〜어라:〜しろ・〜しなさい(命令)
드라마만 보지 말고 공부 좀 해라. |
トウラママン ポジ マルゴ コンブ チヨム ヘラ |
ドラマばかり見ないで少しは勉強しなさい。 |
⬛️ 韓国語で『見る』/ 보다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 공부하다:勉強する
어렵게 생각하지 말고 대답하세요. |
オリヨプケ センガツカジ マルゴ テダパセヨ |
難しく考えないで答えなさい。 |
⬛️ 어렵게:難しく
韓国語で『難しい』/ 어렵다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『考える』/ 생각하다 の意味・読み方・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『返事する・答える』/ 대답하다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 韓国語で『~してください』/ 〜으세요・〜세요 意味・使い方と例文|セヨ
그렇게 많이 사지 말고 하나만 사세요. |
クロツケ マニ サジ マルゴ ハナマン サセヨ |
そんなに沢山買わないで一つだけにしなさい。 |
⬛️ 韓国語の『クロッケ 』って何だろう?|意味・使い方と例文|그렇게 / そんなに
⬛️ 韓国語で『多い』/ 많다 の意味・読み方と活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
⬛️ 韓国語で『買う』/ 사다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
⬛️ 韓国語で『~してください』/ 〜으세요・〜세요 意味・使い方と例文|セヨ
여기서는 떠들지 말고 조용히 하시오. |
ヨギソヌン ツトドウルジ マルゴ チヨヨンヒ ハシオ |
ここでは騒がないで静かにしなさい。 |
⬛️ 韓国語で『騒ぐ』/ 떠들다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
⬛️ 조용히:静かに
韓国語で『静かだ』/ 조용하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|静かな・静かに
⬛️ 〜시오:~なさい・~してください
뛰지 말고 천천히 걸으세요. |
ツトイジ マルゴ チヨンチヨニ コルセヨ |
走らないでゆっくり歩いてください。 |
⬛️ 뛰다:走る・跳ねる
⬛️ 韓国語で『ゆっくり』/ 천천히 の読み方・意味・使い方・日常生活で使える例文
⬛️ 걸으세요:歩いてください
・韓国語で『歩く』/ 걷다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
・韓国語で『~してください』/ 〜으세요・〜세요 意味・使い方と例文|セヨ
주스만 마시지 말고 건강을 생각해라. |
ジユスマン マシジ マルゴ コンガンウル センガツケラ |
ジュースばかり飲まないで健康のことを考えなさい。 |
⬛️ 건강을 생각하다:健康を考える
혼자 가지 말고 같이 가요. |
ホンジヤ カジ マルゴ カツチ ガヨ |
一人で行かないで一緒にいきましょう。 |
⬛️ 韓国語で『ひとり・独り・一人』/ 혼자 の読み方・意味・使い方と例文|혼자 ホンジャ
⬛️ 같이:一緒に
뒹굴뒹굴하지 말고 운동이나 좀 해라. |
トイングルトイングラジ マルゴ ウンドンイナ チヨム ヘラ |
ゴロゴロしていないで少しは運動でもしなさい。 |
⬛️ 韓国語で『家でゴロゴしてる』って何て言うの?|ゴロゴロする・뒹굴뒹굴하다
⬛️ 〜이나:〜でも
택시를 타지 말고 지하철로 갑시다. |
テクシルル タジ マルゴ チハチヨルロ カプシダ |
タクシーに乗らないで地下鉄で行きましょう。 |
⬛️ 택시를 타다:タクシーに乗る
韓国語で『乗る』/ 타다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|〜に乗る
⬛️ 지하철:地下鉄
⬛️ 갑시다:行きましょう
韓国語で『〜しましょう』/ ㅂ시다・읍시다 の意味・使い方と例文|勧誘の表現文法
거기에 적지 말고 여기에 적어주세요. |
コギエ チヨクチ マルゴ ヨギエ チヨゴジユセヨ |
そこに書かないでここに書いてください。 |
⬛️ 적다:記録する・書き記す・書き留める
⬛️ 韓国語で『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現|使い方と例文
걷지 말고 택시를 탑시다. |
コツチ マルゴ テクシルル タプシダ |
歩かないでタクシーに乗りましょう。 |
⬛️ 韓国語で『歩く』/ 걷다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
음악을 듣지 말고 드라마를 봐요. |
ウマグル トウツチ マルゴ トウラマルル ブアヨ |
音楽を聞かずにドラマを見ましょう。 |
⬛️ 韓国語で『聞く』/ 듣다 の読み方・意味・活用の仕方と例文|聴く
⬛️ 韓国語で『見る』/ 보다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
남기지 말고 전부 드세요. |
ナムギジ マルゴ チョンブ トゥセヨ |
残さずに全部食べてください。 |
⬛️ 韓国語で『残す』/ 남기다 の読み方・意味・活用の仕方と日常生活で使える例文
불평만 하지 말고 버텨라! |
プルピヨンマン ハジ マルゴ ポテヨラ! |
文句ばかり言わないで辛抱しなさい! |
⬛️ 불평을 하다:不平を言う
⬛️ 韓国語で『辛抱する』/ 버티다 読み方・意味・活用の仕方と例文|しんぼうする
딴 데 들르지 말고 바로 돌아오너라! |
ツタン テ トウルルジ マルゴ パロ トラオノラ |
寄り道せずに直ぐに帰って来なさい! |
⬛️ 韓国語で『寄り道をする』って何て言うの?|딴 데 들르다
⬛️ 바로:直ぐに・直ちに
⬛️ 돌아오너라:帰って来なさい
・韓国語で『戻る・戻ってくる』/ 돌아오다 の活用の仕方〜日常生活で使える例文〜
・〜너라:오다が付く動詞の語幹についてぞんざいな命令形の終結語尾
今日は『〜しないで・〜せずに』でした!
~지 말고