韓国語で『連絡する』/ 연락하다 読み方・意味・使い方と例文

韓国語で「連絡する」と言いたいとき、何と言えばいいのでしょうか？

韓国語で「連絡する」は 연락하다 と言います。

「あとで連絡します」「連絡してください」「久しぶりに連絡を取った」など、日常会話でも韓国ドラマでもよく使われる表現です。

この記事では、韓国語の「연락하다」の意味や活用、例文を初心者にもわかりやすく解説しますね 😊

この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1つです。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら

韓国語で『連絡する』は？

연락：連絡＋하다：する

読み方に注意：流音化

流音化
流音化とは、韓国語において「ㄴ（n）」の音が「ㄹ（r/l）」の音に変化する現象です。
また、「ㄹ+ㄴ」→ ㄹ+ㄹ も同じく流音化になります。
発音がなめらかになるように起こる音の変化で、発音だけの変化で、つづり（ハングル表記）は変わりません。

(例)
신라［실라］：新羅
전라도［절라도］：全羅道
한류［할류］：韓流
신뢰［실뢰］：信頼
인류［일류］：人類
실내［실래］：室内

연락하다 の使い方

연락하다 の活用の仕方

👉 ハムニダ体とヘヨ体の意味を知りたい！

연락하다 を使った例文

基本例文

👉 『〜고』の意味と使い方まとめ｜「〜して・そして・〜してから」まで完全解説【例文30選】
👉 『会う』｜만나다 の読み方・意味・活用の仕方と例文

👉 『到着する』/ 도착하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 名詞＋주세요：〇〇(を)ください
買い物の時に『袋ください！』どう言うの？｜봉투 주세요

👉 나중에：後で
『あとで』｜나중에と이따가の違いをわかりやすく解説！｜意味・使い方・例文付き
👉 또：また
👉 『〜しますね』/ 〜ㄹ게요・〜을게요 (ケヨ) の意味・使い方と例文｜意志の表明や約束を表す表現

👉 『〜しない(否定文)』 “〜안” の意味・使い方

👉 연락처：連絡先
👉 『知らせる』/ 알리다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜してください』/ 〜아/어 주세요 丁寧なお願いの表現｜使い方と例文

👉 『もう一度』/ 한번 더・다시 한번 使い方と例文
👉 『してみる・やってみる』/〜해 보다・아/어 보다 の使い方と例文

👉 예정이 정해지다：予定が決まる
『決まる』/ 정해지다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜だといいな・〜したい』/ 〜(으)면 좋겠다 の意味と活用の仕方と例文

連体形

韓国語では、動詞を名詞の前に置いて「連絡する人」「連絡した相手」「連絡する予定」などと表現できます。

現在連体形「연락하는」｜連絡する〜

👉 連体形（動詞・現在形）の作り方【〜는】完全解説

過去連体形「연락한」｜連絡した〜

👉 連体形（動詞・過去形）の作り方【〜ㄴ/은】完全解説

未来連体形「연락할」｜連絡する〜

👉 連体形（動詞・未来形）の作り方【〜ㄹ/을】完全解説

連絡が来る：연락이 오다

👉 『来る』｜오다 の読み方・意味・使い方・例文をわかりやすく解説！

連絡がつく：연락이 되다

👉 『いよいよ』って何て言うの？｜드디어｜ついに・やっと・ようやく・とうとう

👉 어제부터 계속：昨日からずっと
『ずっと』/ 계속 意味・使い方と日常生活で使える例文

他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選

もっと韓国語の力を伸ばしたい方は、「できる韓国語」の練習問題にも挑戦してみましょう。実際に問題を解くことで、学んだ文法や表現がより身につきますよ 🤗

연락하다 と 전화하다 の違い

どちらも連絡するときに使いますが、意味の範囲が異なります。

연락하다：連絡する

電話、メール、メッセージなど、相手と連絡を取ること全般に使います。

・친구한테 연락했어요.
　友達に連絡しました。

電話したのか、メッセージを送ったのかは、この文だけではわかりません。

전화하다：電話する

電話をかけることを具体的に表します。

・친구한테 전화했어요.
　友達に電話しました。

電話をかけたことをはっきり伝えたい場合は「전화하다」を使いましょう。
👉 『電話する』/ 전화하다 読み方・意味・使い方と例文

使い分けのポイント

• 連絡する：연락하다
• 電話する：전화하다
• メッセージを送る：메시지를 보내다
• 返事する：대답하다／답장하다

特に、メッセージへの返信は「답장하다」を使うと自然です。
👉 답장하다 の意味と使い方

まとめ

韓国語の「연락하다」は「連絡する・連絡を取る」という意味で、日常会話や韓国ドラマでもよく登場する単語です。

最後に、今回のポイントを振り返りましょう。

• 연락하다：連絡する
• 연락해요：連絡します
• 연락했어요：連絡しました
• 연락할게요：連絡しますね
• 연락해 주세요：連絡してください
• 연락하지 마세요：連絡しないでください
• 연락하는 사람：連絡する人
• 연락한 사람：連絡した人
• 연락할 사람：連絡する人・連絡する予定の人

「あとで連絡するね」と伝えたいときは「나중에 연락할게요」、相手に連絡をお願いするときは「연락해 주세요」を使ってみてください。
実際の会話の中で使いながら、少しずつ覚えていきましょう 🤗

あわせて読みたい記事

韓国語「전화하다」｜電話する

電話をかけるときに使う表現を覚えましょう。

韓国語で『電話する』/ 전화하다 読み方・意味・使い方と例文

単語を覚えるだけでなく、使えるように勉強しましょう！韓国語で『電話する』は？전화하다チヨナハダ전화하다 の活用の仕方現在形［電話します］ハムニダ体전화합니다 ／チヨナハムニダヘヨ体전화해요 ／ チヨナヘヨ過去形［電話しました］ハムニダ体전화...

晴れ時々ハングル

韓国語「대답하다」｜答える・返事をする

質問への返事や会話での答え方を学べます。

韓国語「答える」｜대답하다 の意味と使い方を例文で解説！

韓国語「대답하다（テダパダ）」の意味と使い方を詳しく解説。「答える・返事をする」という意味を持つ대답하다の活用、질문에 대답하다などの基本表現、例文、連体形、말하다との違いまで初心者向けに紹介します。

晴れ時々ハングル

連体形【完全まとめ】作り方・使い方

動詞・形容詞・名詞を名詞にかけて説明する、とても重要な表現です。

韓国語 連体形【完全まとめ】作り方・使い方・全パターンを一気に解説

韓国語の連体形を完全解説！動詞・形容詞・名詞の現在・過去・未来の作り方と使い方を例文付きでわかりやすくまとめました。初心者でもこの1記事で完全理解できます。

晴れ時々ハングル

韓国語の基本動詞100選

この記事では、ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞フレーズを100個、シーン別にまとめました👇

日常生活でよく使う韓国語動詞フレーズ100選｜― 毎日の会話が一気に広がる基本フレーズ集 ―

日常生活でよく使う韓国語動詞フレーズ100選を厳選紹介。買い物・仕事・友達との会話ですぐ使える基本表現を例文付きで分かりやすく解説。初心者にもおすすめ。

晴れ時々ハングル

韓国語初級文法一覧

韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。

韓国語初級文法一覧（TOPIKⅠレベル）｜初心者が最初に覚える文法まとめ完全ガイド

韓国語を勉強する上で最初に勉強したい文法の一覧にります。韓国語初心者が覚えるべき文法をわかりやすくまとめていますので何度も繰り返し勉強して欲しい内容になっています。

晴れ時々ハングル

初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗

수고하셨습니다 🤗