日常生活の中で「ドアを開ける」「窓を開ける」「店を開ける」など、「開ける」という言葉はとてもよく使われますよね。
韓国語ではこの「開ける」を 열다 と言います。
この記事では、
・열다 の読み方と意味
・活用の仕方
・よく使う表現と例文
・関連表現・反対語
までをわかりやすく解説します。
初心者の方でも、すぐに使えるようになりますよ！
この記事は
『日常生活でよく使う韓国語動詞100選』の中の1つです。
よく使う動詞をまとめて知りたい方は 👉 こちら
韓国語で『開ける』は？
열다
ヨルダ
열다 は日本語の「開ける」「開く」にあたる単語で、
「物を開ける」「ドアを開ける」「店を開ける」など、人が何かを開けるときに使います。
こんな感じで使われます！
１．ドア・窓・ふたなどを開ける
・문을 열다（ドアを開ける）
・창문을 열다（窓を開ける）
・병을 열다（瓶を開ける）
２．店・心・会などを開く
・가게를 열다（店を開ける／開店する）
・마음을 열다（心を開く）
・회의를 열다（会議を開く）
つまり、열다 は「物理的に開ける」と「比喩的に開く」の両方に使える便利な動詞です。
열다と열리다の違い
열다：〜を開く・〜を開ける
열리다：～が開く・〜が開かれる
「〜を開ける」なら 열다、
「〜が開く」なら 열리다 と覚えましょう 😊
열다 の活用の仕方
ハムニダ体
엽니다
ヨムニダ
ヘヨ体
열어요
ヨロヨ
どうして 열다 → 엽니다 になるの？
👉 『ㄹ不規則活用』を見てみる！
ハムニダ体
열었습니다
ヨロツスムニダ
ヘヨ体
열었어요
ヨロツソヨ
열다 を使った基本例文
| 아침에 창문을 엽니다. |
| アチメ チヤンムヌル ヨムニダ |
| 朝に窓を開けます。 |
👉 창문을 열다：窓を開ける
| 더우니까 창문을 열었습니다. |
| トウニツカ チヤンムヌル ヨロツスムニダ |
| 暑いので窓を開けました。 |
👉 더우니까：暑いので
『暑い』/ 덥다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文
| 아침 10시에 가게를 열어요. |
| アチム ヨルシエ カゲルル ヨロヨ |
| 朝１０時に店を開けます。 |
| 10년 만에 동창회를 열었어요. |
| シムニヨン マネ トンチヤンフエルル ヨロツソヨ |
| １０年ぶりに同窓会を開きました。 |
👉 『〜ぶり・〜ぶりに』/ 〜만・〜만에 の意味・使い方と例文｜１年ぶり・３年ぶりに
👉 동창회：同窓会
| 열쇠를 잠그고 있었는데 어떻게 열었어？ |
| ヨルスエルル チヤムクゴ イツソンヌンデ オツトツケ ヨロツソ？ |
| 鍵をしていたのにどうやって開けたの？ |
👉 『鍵をかける・閉ざす・かける』／ 잠그다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜だけど・〜けど・〜ので』/ 〜는데/〜은데/〜ㄴ데 の使い方と例文｜ヌンデ
👉 韓国語で『どうすればいいの？』って何て言うの？
初級文法を使った例文
開けてください
| 이 뚜껑이 딱딱하니까 열어주세요. |
| イ ツトウツコンイ ツタクツタカニツカ ヨロジユセヨ |
| この蓋が硬いので開けて下さい。 |
👉 뚜껑：蓋
👉 『硬い・固い・堅い・かたい』／ 딱딱하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜から・〜ので・〜てみると(理由・原因)』／ 〜니까・〜으니까 の使い方と例文
👉 『〜してください』/ 〜아/어 주세요 (チュセヨ・ジュセヨ)丁寧なお願いの表現｜使い方と例文
開けてもいいですか？
| 더운데 창문 열어도 될까요？ |
| トウンデ チヤムン ヨロド トエルツカヨ？ |
| 暑いんだけど窓を開けてもいいですか？ |
👉 『暑い』/ 덥다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 『〜だけど・〜けど・〜ので』/ 〜는데/〜은데/〜ㄴ데 の使い方と例文｜ヌンデ
👉 『〜してもいい・〜しても良い(許可)』/ 動詞＋아/어도 되다｜いいですか？・いいでしょうか？
開けてもよろしいですか？
| 창문 좀 열어도 되겠습니까？ |
| チヤムン ジヨム ヨロド トエゲツスムニツカ？ |
| 少し窓を開けてもよろしいでしょうか？ |
開けたら
| 창문을 열면 벌레가 들어오니까 닫아주세요. |
| チヤンムヌル ヨルミヨン ポルレガ トウロオニツカ タダジユセヨ |
| 窓を開けたら虫が入ってくるので閉めて下さい。 |
👉 〜으면/〜면 の意味・活用の仕方と例文をやさしく解説！
👉 벌레가 들어오다：虫が入ってくる
👉 韓国語で『閉める』/ 닫다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
| 창문을 열었더니 비가 들어왔어요. |
| チヤンムヌル ヨロツトニ ピガ トウロウアツソヨ |
| 窓を開けたら雨が入ってきました。 |
👉 韓国語の 〜았/었더니 と 〜더니 の使い方｜日常生活で使える例文16個
👉 들어오다 意味・使い方・日常でよく使う例文まとめ！
他にも日常会話でよく使う韓国語動詞を
まとめて学びたい方はこちら👇
👉 日常生活でよく使う韓国語動詞100選
韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗
열다 の反対は 닫다
열다「開ける」の反対は 닫다「閉める」です。
例
・문을 열어요.
ドアを開けます。
・문을 닫아요.
ドアを閉めます。
「開ける」と「閉める」はセットで覚えておくと、日常会話ですぐに使えるようになります。
韓国語で『目を開ける』は？
韓国語では一般的に 열다 ではなく 뜨다 を使います。
例
・눈을 뜨세요.
目を開けてください。
・눈을 뜨고 보세요.
目を開けて見てください。
まとめ
열다 は日常で本当によく使う動詞です。
「문을 열다」「마음을 열다」など、物理的にも比喩的にも幅広く使えるので、
会話の中で自然に使えるように練習してみましょう✨
열다
ヨルダ
まずは 문을 열어요.（ドアを開けます） のような簡単なフレーズから覚えて、少しずつ使える表現を増やしていきましょう 🤗
あわせて読みたい記事
韓国語で『開く・ひらく』は？
열다（開ける）と열리다（開く）の違いを理解するための記事。他動詞・自動詞の学習にもつながります。
韓国語で『閉める』は？
열다（開ける）の反対語。ドアや窓を「開ける・閉める」とセットで覚えられます。
韓国語のㄹ脱落(ㄹ不規則活用)とは？
韓国語の基本動詞100選
この記事では、ネイティブが日常生活で本当によく使う韓国語の動詞フレーズを100個、シーン別にまとめました👇
韓国語初級文法一覧
韓国語の初級文法を一覧でまとめた総合ガイドです。
この記事で紹介した文法もまとめて復習できます。学習の順番に迷ったときにもおすすめです。
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
수고하셨습니다 🤗
