설거지하다 は、「食器を洗う・皿洗いをする」という意味の韓国語です。
家庭で毎日使う基本動詞の一つで、料理の後や食事の後によく使われます。韓国ドラマでも「私が皿洗いするね」のような会話で頻繁に登場するため、初心者のうちに覚えておきたい単語です。
この記事では、설거지하다 の意味・活用・使い方・例文・関連表現までわかりやすく解説しますね 🤗
설거지하다 の意味
설거지하다
ソルゴジハダ
「食器を洗う・皿洗いをする」
と言う意味です。
설거지 ＝皿洗い・食器洗い（名詞）
하다 が付くことで「皿洗いをする」という動詞になります。
설거지하다 の使い方
설거지하다 は、
・食後の皿洗い
・コップを洗う
・お鍋やフライパンを洗う
など、食器類を洗うときに使います。
体を洗う場合は 씻다、服を洗う場合は 빨다 を使います。
설거지하다 の活用の仕方(基本)
| 活用 | 韓国語 | 意味 |
|---|---|---|
| 原形 | 설거지하다 | 食器を洗う |
| ハムニダ体 現在形 | 설거지합니다 | 食器を洗います |
| ヘヨ体 現在形 | 설거지해요 | 食器を洗います |
| ハムニダ体 過去形 | 설거지했습니다 | 食器を洗いました |
| ヘヨ体 過去形 | 설거지했어요 | 食器を洗いました |
| 否定形 | 설거지하지 않아요 | 食器を洗いません |
| パンマル | 설거지해 | 食器を洗うよ |
| 連体形 | 설거지하는 | 食器を洗う〜 |
| 未来連体形 | 설거지할 | 食器を洗う予定の〜 |
설거지하다 を使った基本例文
| 저는 매일 설거지해요. |
| チヨヌン メイル ソルゴジヘヨ |
| 私は毎日食器を洗います。 |
| 저녁을 먹고 설거지했어요. |
| チヨニヨグル モクコ ソルゴジヘツソヨ |
| 夕食を食べて食器を洗いました。 |
👉 『朝食・昼食・夕食・夜食』って何ていうの？
👉 먹다 「食べる」以外の他の意味は？
| 설거지를 다 했어요. |
| ソルゴジルル タ ヘツソヨ |
| 皿洗いを全部終えました。 |
| 설거지를 끝냈어요. |
| ソルゴジルル ツクンネツソヨ |
| 皿洗いを終えました。 |
| 오늘은 제가 설거지할게요. |
| オヌルン チエガ ソルゴジハルケヨ |
| 今日は私が皿洗いします。 |
| 설거지할 시간이 없어요. |
| ソルゴジハル ギガニ オプソヨ |
| 皿洗いをする時間がありません。 |
| 엄마가 설거지하고 있어요. |
| オムマガ ソルゴジハゴ イツソヨ |
| 母が食器を洗っています。 |
初級文法を使った例文
皿洗いをしたくありません
| 피곤해서 설거지하기 싫어요. |
| ピゴネソ ソルゴジハギ シロヨ |
| 疲れているので皿洗いをしたくありません。 |
👉 『疲れる』/ 피곤하다 の読み方・意味・活用の仕方と例文
👉 〜아서/어서 意味・使い方・違いを例文で完全解説
👉 ～기 싫다 の意味・活用の仕方・使い方と例文｜〜したくない
皿洗いをしましょう
| 같이 설거지해요. |
| カツチ ソルゴジヘヨ |
| 一緒に皿洗いをしましょう。 |
皿洗いをしましょうか?
| 설거지를 먼저 할까요? |
| ソルゴジルル モンジヨ ハルツカヨ？ |
| 先に皿洗いをしましょうか？ |
皿洗いをしてから
| 설거지하고 쉴게요. |
| ソルゴシハゴ スイルケヨ |
| 皿洗いをしてから休みます。 |
👉 『〜고』の意味と使い方まとめ｜「〜して・そして・〜してから」
👉 〜(으)ㄹ게요 とは？意味・使い方をやさしく解説！「〜しますね」
食器を洗って
| 설거지해서 손이 깨끗해졌어요. |
| ソルゴジヘソ ソニ ツケツクテジヨツソヨ |
| 食器を洗って手がきれいになりました。 |
👉 〜아서/어서 意味・使い方・違いを例文で完全解説
👉 깨끗해지다：綺麗になる
皿洗いをする前に
| 설거지하기 전에 밥을 먹어요. |
| ソルゴジハギ ジヨネ パブル モゴヨ |
| 皿洗いをする前にご飯を食べます。 |
皿洗いをするつもりです
| 저녁에 설거지할 거예요. |
| チヨニヨゲ ソルゴジハル コエヨ |
| 夕方に皿洗いをするつもりです。 |
👉 『〜(으)ㄹ 거예요』とは？意味・使い方をやさしく解説！
皿洗いをしてください
| 설거지 좀 해 주세요. |
| ソルゴジ ジヨム ヘ ジユセヨ |
| 皿洗いをしてください。 |
👉 「물 좀 주세요.」の “좀” はなぜ必要？
👉 〜아/어 주세요 丁寧なお願いの表現
皿洗いをしてもいいですか
| 지금 설거지해도 돼요? |
| チグム ソルゴジヘド ドエヨ？ |
| 今、皿洗いをしてもいいですか？ |
皿洗いをしません
| 오늘은 설거지하지 않아요. |
| オヌルン ソルゴジハジ アナヨ |
| 今日は皿洗いをしません。 |
皿洗いをしようと思います
| 이제 설거지하려고 해요. |
| イジエ ソルゴジハリヨゴ ヘヨ |
| これから皿洗いをしようと思います。 |
韓国語の文法は、一度覚えただけでは定着しません。例文を何度も読んで、声に出して練習することが上達への近道です。
本格的に学びたい方は、初級者向け教材として定番の『できる韓国語』を活用すると、文法と会話をバランスよく学べます 🤗
설거지하다 と 씻다 の違い
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| 설거지하다 | 食器を洗う |
| 씻다 | 体・野菜などを洗う |
例文
・접시를 설거지해요.
（皿を洗います。）
・손을 씻어요.
（手を洗います。）
つまり、食器には 설거지하다、体や野菜などには 씻다 を使います。
👉 「씻다」の意味・使い方・活用・例文をわかりやすく解説！
よく使うフレーズ
・설거지할게요.
（私が皿洗いします。）
・설거지 다 했어요.
（皿洗いは終わりました。）
・설거지 좀 도와주세요.
（皿洗いを手伝ってください。）
・설거지하기 귀찮아요.
（皿洗いをするのが面倒です。）
・설거지가 많아요.
（洗い物がたくさんあります。）
まとめ
설거지하다 は「食器を洗う・皿洗いをする」という意味の基本動詞です。
日常生活で頻繁に使われるため、설거지할게요（私が皿洗いします） や 설거지했어요（皿洗いしました） のような表現は覚えておくと会話でとても役立ちます。
まずは例文を声に出して練習し、自然に使えるようになりましょう。
あわせて読みたい記事
韓国語で「洗う」｜씻다 を徹底解説
手・体・野菜などを洗うときに使う基本動詞を詳しく解説します。
韓国語で「服を洗う」｜빨래하다 を徹底解説
洗濯をするときに使う 빨래하다 の意味や使い方、例文を紹介します。
韓国語で「髪を洗う」｜감다 を徹底解説
「머리를 감다」の使い方や 씻다 との違いをわかりやすく解説します。
韓国語で「顔を洗う」｜세수하다 を徹底解
「顔を洗う」を意味する 세수하다 の意味や使い方、活用、例文をわかりやすく解説します。씻다 との違いや自然な使い分けもあわせて学びましょう。
初級文法を一覧でチェック
韓国語の初級文法を体系的に学びたい方はぜひ参考にしてください！
初級文法を体系的に学びたい方は『できる韓国語 初級1』と合わせて学習するのもおすすめです 🤗
許可を求める表現を、食器洗いの例文とあわせて学べます。
수고하셨습니다 🤗
