韓国語で『あっという間』って何て言うの?〜日常生活で使える例文〜




안녕하세요!

仕事をしていると勉強をすると言うまとまった時間が取りにくい状況です。

自宅に帰ってもついつい自分の弱さに負けてしまいそうになってしまいます。

韓国ドラマばかり見ずにもっと時間を有効的に使わなければなりませんね!

何と言っても時間は『あっという間に』過ぎて行きますからね!

そこで今日は韓国語で『あっという間に』です。




韓国語で『あっという間』は?

순식간 / スンシカン

漢字表記にすると『 瞬息間 』となるそうです。

『あっという間』の『に』をつけると 순식간에 になりますね!

『あっという間』 / 순식간 を使った例文

순식간에 없어졌어요.
スンシカネ オプソジョッソヨ
あっという間に無くなった。

▪️関連記事『無くなる』/【없어지다】の活用の仕方と例文

순식간에 여름 방학이 끝났어요.
スンシカネ ヨルム パンハギ クンナッソヨ 
あっという間に休みが終わった。

▪️韓国語で『終わる』/ 끝나다(ックンナダ)

순식간에 서울에 도착했어요.
スンシカネ ソウレ トチャケッソヨ
あっという間にソウルに到着した。

▪️関連記事韓国語で『到着する』【도착하다】の活用の仕方と例文

이 약을 먹으면 순식간에 나았어요.
イ ヤグル モグミョン スンシカネ ナアッソヨ
この薬を飲んだらあっという間に治った。

▪️関連記事韓国語で『治る』/【낫다】の活用の仕方と例文

순식간에 1년이 지났어요.
スンシカネ イルヨニ チナッソヨ
あっという間に1年が過ぎた。

▪️韓国語で『過ぎる』/ 지나다(チナダ)

순식간에 생긴 일이었다.
スンシカネ センギン イリオッタ
あっという間の出来事でした。

순식간에 아무도 없어졌어요.
スンシカネ アムド オプソジョッソヨ
あっという間に誰もいなくなった。

순식간 / スンシカン

수고하셨습니다!

오늘도 한국 드라마를 보는 시간이 더 길었던 것 같아요.

지금부터 수면학습시간입니다…

今日も韓国ドラマを見ている時間の方が長かったような気がします。

今から睡眠学習の時間です・・・。

안녕!







この記事をお届けした
晴れ時々ハングルの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする